After the murder of a police chief’s son, a covert, off-the-books task force is assembled to infiltrate Philadelphia’s most dangerous crime families, but…